¤ý
Çѱ¹ÀϺ¸
¤ý
½ºÆ÷Ã÷ i
¤ý
¼¿ï°æÁ¦
¤ý
Korea Times
¤ý
¼Ò³âÇѱ¹ÀϺ¸
¤ý
ÁÖ°£Çѱ¹
¤ý
¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸
[ÃÖÁ¾ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£]
2008-10-29 , 10:00:41 AM - ÇÏ¿ÍÀ̽ð£
±â»ç°Ë»ö
ÇÏ¿ÍÀÌ ¹ÎÁÖ´ç, ¿À¹Ù¸¶ È¿°ú º¸·Á³ª
ÆíÁý½Ã°£: 2008-10-29 10:00:41 AM
ÇÏ¿ÍÀÌ Ãâ½ÅÀÇ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É È帰¡ ÀüÅëÀûÀ¸·Î Ä£-¹ÎÁÖ´ç ¼ºÇâÀÌ °ÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ½Â¸®ÇÒ °ÍÀÌ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÁÖ³» °¢ °øÁ÷À» ³õ°í Ç÷ÀüÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´ç È帵éÀº ¿À¹Ù¸¶ Èĺ¸ÀÇ ´öÀ» º¸±â À§ÇØ ¿À¹Ù¸¶ ÁöÁö´Üüµé°ú ¿¬µ¿ÀÛÀüÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.ÇöÀç ÇÏ¿ÍÀÌ ÁֹΠÁß 4¸¸-4¸¸5,000¸íÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀ» ÁöÁöÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í ÇÏ¿ÍÀÌ ¹ÎÁÖ´ç ÃøÀº À̹ø ¼±°Å¸¦ ¸ðµ¨·Î »ï¾Æ ¿À´Â 2010³â ¼±°Å¶§´Â °øÈ´çÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÖÁö»ç ÀÚ¸®¸¦ µÇã¾Æ ¿Â´Ù´Â ¸ñÇ¥·Î ¿Í½Å»ó´ã ÁßÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.¶ÇÇÑ 11¿ù4ÀÏ º» ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÁֹεéÀÇ ¼ö´Â 2004³â ´ëÅë·É ¼±°Å¶§ÀÇ 66.7%º¸´Ù 8-10%°¡·® ¸¹À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ÀÌ´Â ´ë¼± ¿Ü¿¡µµ ½ÃÀå ¼±°Å¿Í ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀÌ ÅõÀԵǴ ·¹ÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý ÅõÇ¥¿¡ À̸£±â±îÁö ÁֹεéÀÌ Å©°Ô °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â À̽´µéÀÌ ÇÔ²² µµ¸¶À§¿¡ ¿À¸¦ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ°í ÀÖ´Ù.ÇÑÆí ÇÏ¿ÍÀÌ °øÈ´ç ÃøÀº À̹ø ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÁֹεéÀÇ ¼ö°¡ 70%¸¦ ¿ôµ¹Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÀÖ°í ¶ÇÇÑ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¿À¹Ù¸¶ ¿Ç³Àº ƯÁ¤ Á¤´çÁöÁöÀ²°ú´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù.¶ÇÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ °øÈ´ç¿øµéÀº Áö³ 50¿©³â°£ ÇÏ¿ÍÀÌ Á¤°è¸¦ ÁÖµµÇؿ ¹ÎÁÖ´çÃøÀÇ À̹ÌÁö´Â ¿À¹Ù¸¶ È帰¡ ³»¼¼¿î ¡®º¯Çõ¡¯ÀÇ ÁÖÁ¦¿Í´Â ¸ÂÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÇÏ¿ÍÀ̸¦ À§ÇØ º¸´Ù ³ªÀº °ø¾àÀ» ³»¼¼¿ì´Â È常¦ ÁöÁöÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.ÇöÀç ÇÏ¿ÍÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀº ÁÖ ÇÏ¿ø³»¿¡¼ 44´ë 7¼®À¸·Î ¿ìÀ§¸¦ ¼±Á¡Çϰí ÀÖ°í »ó¿ø¿¡¼µµ 22´ë3¼®À¸·Î ´Ù¼ö¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.µû¶ó¼ ¹æ¾îÇØ¾ß ÇÒ ÀǼ®ÀÌ ¸¹Àº ¹ÎÁÖ´çÃøÀÌ À̹ø ¼±°Å¿¡¼ 2-3¼®À» ÀÒÀ» °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.<»çÁø¼³¸í: Áö³ 8¿ù8ÀÏ ÈÞ°¡Â÷ ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¿À¹Ù¸¶ Èĺ¸ ºÎºÎ°¡ ÇÏ¿ÍÀÌ ÁֹεéÀÇ È¯È£¿¡ ´äÇϰí ÀÖ´Ù. <º»º¸ ÀÚ·á»çÁø>>
ÆíÁý½Ã°£: 2008-10-29 10:00:41 AM
Los Angeles
|
New York
|
Washington DC
|
San Francisco
|
Atlanta
|
Chicago
|
Seattle
|
Arizona
|
Texas
|
Canada
¤ý
±â»çÁ¦º¸
¤ý
µ¶ÀÚÅõ°í i
¤ý
±¸µ¶½Åû
¤ý
ȸ»ç¾È³»
¤ý
±¤°í¾È³»
Copyright(c)
Koreatimeshawaii.com
- All Rights Reserved 2004.
1839 S. King St. Honolulu, Hawaii. 96826
Tel: (808) 955-1234 Fax: (808) 946-9637
photonews.gif